翾刖

Person of interest, Reese/Finch
Hannibal, Hannibal/Will
鬼怪, 鬼使無差
Detroit: Become Human, Hank/Connor
Merlin, Arthur/Merlin

雜談

只是一點小感概

最近看了野村萬齋和羽生結弦的對談
是2015年羽生決定要以陰陽師作為接下來賽季的曲目時的談話
野村在對談裡直率地向羽生的姿勢提出了建議
他說自己在電影中
右手持咒時,為何左手是放在頭頂上握拳
是因為要將狩衣的寬袖與烏帽做出對比
但是羽生的服裝去除了寬袖和烏帽的要素
所以左手握拳顯得毫無意義
最後他對羽生說
「不要想著這是晴明做過的手勢,要想是掌管天地人的手勢」
也就是說,即使擷取別人的成果用在自己的創作當中
也要考慮脈絡與合理性
以及它本身的意義

為什麼會有點感慨
是因為連續在別人的文當中看到疑似自己的心血
當然也許是我多心了
不過有些句子或概念
是我特地去查資料,再轉換成自己的想法,苦思得來的
因此特別敏感,也覺得是自己文章的發光點
所以別人看來或許不明顯的借鑑或致敬
在我看來卻如芒刺在背
尤其是當概念與文句和那篇文章脈絡並不相合的時候

我想同人二創本身就走在灰色地帶
之所以可以被接受
是因為作者皆以推廣原作為目標
也就是說
我們並不會創造一個活了九百年的、不老不死
胸口還插了一把劍的角色
然後說這是自己的原創

相同的
如果有誰覺得我的句子很萌
或是這個概念他很喜歡
我很歡迎致敬或借去使用
但因為是自己努力得來的心血
所以希望至少能告訴我一聲
或是在文章前後提及一下

對方可能不是故意抄襲
或甚至只是我小心眼,誤會了
但仍是不愉快的經驗

創作相互影響本就常見
但有些概念並不是輕易就能想出的
抄襲的帽子很重,所以我不願隨意指責
或許真有那極小的機率
我們剛好同時受到謬思女神的眷顧
因此種種複雜心情最後也只是成為這篇感慨
警惕自己
也希望自己的心血不要真遭到踐踏

野村和羽生的對談B站連結如下
上面講的段落在08:27左右開始
我覺得所有的創作者都可以看看
野村對於藝術創作的表現提出了很棒的看法
https://www.bilibili.com/video/av3384785/?from=search&seid=11108831546975810816


评论 ( 1 )
热度 ( 4 )

© 翾刖 | Powered by LOFTER